ATTENTION : ces archives ne sont plus tenues à jour, des liens peuvent être brisés.

Bibliothèques numériques

5. Fonds dans d'autres langues

Dans Gallica

Recherche thématique

gallica

Voir dans ce dossier

Présentation de Gallica

Recherche thématique dans les collections de Gallica

langue et littérature

Il est possible de réduire le nombre de réponses en affinant la recherche selon différents critères :
type de document, auteur, date d'édition, langue, thème, mode texte, provenance, type d'accès.

http://gallica.bnf.fr/FromHomeToThemes?lang=fr

Anglais
Langue : anglais
Littérature anglaiseLittérature américaine

Italien et Roumain
Langue : italien - roumain
Littérature italienne et roumaine

Allemand
Langue : allemand
Littérature germanique

Espagnol et portugais
Littérature espagnole et portugaise

Langues anciennes
Littérature latineLittérature grecque

Autres langues
Littérature des autres langues

Dictionnaires
Dictionnaires de langues

http://gallica.bnf.fr/SearchDewey?d=4&sd=403&n=15&p=1&lang=fr

Collections spécialisées

Bibliotheca Augustana

bibliotheca augustana

Litteraturae et artis collection

Collection de textes originaux en ligne

Bibliothèque virtuelle réalisée à Augsbourg.
La page d'accueil est en latin. Des textes en latin mais aussi dans d'autres langues.
Chaque auteur traité est accompagné d’une courte biographie et d’œuvres choisies numérisées.

Langues anciennes

Bibliotheca Latina
Bibliotheca Graeca

Langues vivantes

Bibliotheca Germanica
Bibliotheca Anglica
Bibliotheca Gallica
Bibliotheca Italica
Bibliotheca Hispanica
Bibliotheca Polonica
Bibliotheca Russica
Bibliotheca Iiddica
Bibliotheca Lusitana

Et aussi

Museum virtuale
Odeion virtuale
Cinematheca virtualis

Rubrique : Quid novi ? (quoi de neuf ?)

www.fh-augsburg.de/~harsch/augustana.html

Langues anciennes

Bibliothèque philosophique

académie de nice

Bibliothèque philosophique

Site réalisé par l'académie de NIce
On trouvera ici en téléchargement un certain nombre d'oeuvres philosophiques classiques libres de droits, dans leur langue originale ou en traduction française (et éventuellement en traduction anglaise si aucune autre source originale n'est disponible). Chaque texte a été vérifié, corrigé, et comparé à une édition scientifique moderne. Ils peuvent être considérés comme des sources fiables.
Textes de l'antiquité : Héraclite. Parménide. Platon. Aristote. Epicure. Lucrèce. Cicéron. Sénèque. Plutarque. Epictète. Marc-Aurèle. Plotin. Porphyre. Augustin.

www.ac-nice.fr/philo/textes/biblio.htm

Bibliotheca Classica Selecta

BCS
Bibliotheca Classica Selecta

Conçue et maintenue par deux professeurs belges, Jean-Marie Hannick (Université de Louvain, à Louvain-la-Neuve) et Jacques Poucet (Université de Louvain à Louvain-la-Neuve et Facultés universitaires Saint-Louis à Bruxelles), cette bibliothèque se veut une introduction aux études classiques, destinée prioritairement aux étudiants de lettres classiques et d'histoire ancienne, accessoirement à tous ceux qui s'intéressent au monde gréco-romain antique et aux civilisations qui l'entourent

http://bcs.fltr.ucl.ac.be/

Textes originaux grecs et latins en ligne
http://bcs.fltr.ucl.ac.be/SLInf2.html

Bibliotheca Augustana

bibliotheca augustana

Litteraturae et artis collection

Collection de textes originaux en ligne

Bibliothèque virtuelle réalisée à Augsbourg
La page d'accueil est en latin. Des textes en latin et en grec mais aussi dans d'autres langues.

Langues anciennes

Bibliotheca Latina
Bibliotheca Graeca

Et aussi

Museum virtuale
Odeion virtuale

Rubrique : Quid novi ? (quoi de neuf ?)

www.fh-augsburg.de/~harsch/augustana.html

Anglais

Bibliothèques anglaises

The British Library 
Portail sur les bibliothèques.

http://portico.bl.uk/ 

Bartleby
Textes d'écrivains anglo-saxons du XXe siècle. Recherche par auteur, par sujet, par titre.

www.bartleby.com/

eLib
The Electronic Libraries Programme.
Bibliothèques numériques au Royaume-Uni.

www.ukoln.ac.uk/services/elib/

Bibliothèques américaines

Alex
Catalogue de textes électroniques du domaine public : littérature américaine et littérature anglaise (Eric Lease Morgan)

www.infomotions.com/alex/

Literature for Children
Archival Library and Museum Materials
Literature for Children regroupe les collections numérisées des bibliothèques de trois universités américaines s'intéressant à la littérature de jeunesse : textes et images d'ouvrages pour enfants publiés principalement aux Etats-Unis et en Grande Bretagne, du XVIIè siècle à la fin du XXè siècle. Public : enfants, amateurs de littérature pour la jeunesse et chercheurs.
Modes de recherche :  simple, par auteurs et par titres.

http://susdl.fcla.edu/juv/

New York Public Library 
Bibliothèque publique de New-York

www.nypl.org/

The Library of Congress
Bibliothèque du Congrès (Washington) 
La plus grande bibliothèque au monde.

The Online Texts Collections
L'Internet Public Library propose des liens vers 14.000 titres, essentiellement en langue anglaise, regroupant des textes classiques et des publications plus récentes (philosophie, religion, géographie et histoire, arts, sciences, techniques).
Modes de recherche par auteur, titre ou sujet.

www.ipl.org/reading/books/

Sun SITE Berkeley Digital Library
Assure la numérisation de collections et diffuse des informations aux acteurs de projets de bibliothèques numériques. Les collections numérisées portent notamment sur l'histoire de l'Amérique et la littérature.

http://sunsite.berkeley.edu/

Vatican Exhibit Main Hall
Exposition de la Bibliothèque du Congrès (Etats-Unis) sur les ressources de la Bibliothèque du Vatican. 

www.ibiblio.org/expo/vatican.exhibit/exhibit/Main_Hall.html

Bibliothèques canadiennes

Bibliothèque et Archives Canada
Library and Archives Canada
Langues : anglais, français
Bibliothèque et Archives Canada recueille et préserve le patrimoine documentaire du pays. Ce patrimoine comprend des publications, des documents d'archives, des enregistrements sonores, du matériel audiovisuel, des photographies, des oeuvres d'art, ainsi que des documents électroniques tels que des sites web. Ce travail se fait  en étroite collaboration avec d'autres dépôts d'archives et des bibliothèques pour recueillir et partager ce matériel de façon aussi étendue que possible.

www.collectionscanada.ca/index-f.html

Electronic Text Centre
Collection de textes : Bibliothèques de l'université du Nouveau Brunswick.

www.lib.unb.ca/Texts/

Espagnol - Portugais

Bibliothèques espagnoles

Biblioteca Digital Hispánica
Fonds numérique de la bibliothèque nationale d'Espagne
http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/

Biblioteca Nacional Ernesto J. Castillero R.
www.binal.ac.pa/

Fondos Digitalizados de la Universidad de Sevilla
www.cervantesvirtual.com/

Archivovirtual
Documents sur la culture espagnole de 1868 à 1936.
www.archivovirtual.org/

Italien

Bibliothèques italiennes

Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze
Une des deux bibliothèques nationales italiennes. A Florence.

www.bncf.firenze.sbn.it/

BDI
Biblioteca Digitale Italiana

Istituto Centrale Per Il Catalogo Unico
Catalogue collectif de bibliothèques numériques italiennes. Six bases : catalogue et inventaire, science, littérature et histoire, musique, photographie et cartographie, périodiques.
Recherche simple ou recherche par mots clés, par institut ou par collection

www.bibliotecadigitaleitaliana.it/

Biblioteca italiana
Littérature italienne du Moyen-Age au 20ème siècle. Possibilité d'interrogation par auteur, titre, type de documents et période. Possibilité de recherches plein texte.

www.bibliotecaitaliana.it/dlib/catalogo/

Liber Liber
Bibliothèque virtuelle
Accès à des textes de la littérature italienne et de la littérature d'autres pays.

www.liberliber.it/servizi/link/index.htm

Japonais

Bibliothèques japonaises

National Diet Library
Bibliothèque nationale du Japon
La Bibliothèque de la Diète (parlement japonais), met à la disposition son catalogue, une bibliothèque numérique (Electronic library) et des collections en ligne (Online gallery).
Près de 2 millions d'ouvrages peuvent être consultés, gratuitement, via le site.

En japonais
www.ndl.go.jp/index.html

En anglais
www.ndl.go.jp/en/index.html

Livres rares de la collection
http://rarebook.ndl.go.jp/pre/servlet/pre_com_menu.jsp

Digital Library of Children's Literature
International Library of Children's Literature
Bibliothèque numérique de livres pour enfants publiés avant 1950 et issus des collections de l'ILCL et de la bibliothèque nationale du Japon. Ces ouvrages sont libres de droits.
Recherche : par index (titres, auteurs) ou par mots clés

http://kodomo4.kodomo.go.jp/web/ippangz/html/TOP.html

Autres bibliothèques
Voir les signets de la BnF
http://signets.bnf.fr/html/categories/c_011textes_num_asie.html

Portails - Signets

Bibliothèques numériques dans le monde

Signets de la BnF
Répertoires de bibliothèques numériques
Europe (hors France)
Amérique du Nord
Amérique latine
Asie
Afrique
Autres parties du monde (Australie, Nouvelle-Zélande, îles du Pacifique et de l'Atlantique, etc.)
Internationales

http://signets.bnf.fr/html/categories/c_011textes_num.html

Signets du portail de la Culture
Bibliothèques numériques à l'étranger.

www.culture.fr/fr/sections/themes/bibliotheque_mediatheque/sous_themes/c391

The European Library
Portail des bibliothèques nationales d'Europe
The European Library offre, dans 35 langues un accès aux collections des 48 bibliothèques nationales de l'Europe. Les ressources des bibliothèques nationales partenaires sont à la fois numériques (livres, affiches, enregistrements sonores, vidéo, etc.) et bibliographiques. Leur qualitté et leur fiabilité sont garanties par les 48 bibliothèques nationales européennes partenaires.

www.theeuropeanlibrary.org/portal/index.html

Voir dans ce dossier : Coopération européenne
présentation de The European Libray

Directory of Digitized Collections
L'Unesco, en association avec l'IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions) offre un répertoire des institutions du monde entier proposant des collections de textes numérisés et recense les programmes de numérisation dans le monde.

www.unesco.org/webworld/digicol/