ATTENTION : ces archives ne sont plus tenues à jour, des liens peuvent être brisés.

Visioconférence et enseignement

1. De quoi parle-t-on ?

Notion de visioconférence

Visioconférence ou vidéoconférence ?

Les deux termes sont synonymes
La Commission générale de terminologie et de néologie  (France) et l'Office québécois de la langue française considèrent les deux termes comme synonymes.

Définitions

Terminologie officielle

Commission générale de terminologie et de néologie (France)
"
Téléconférence permettant, en plus de la transmission de la parole et de documents graphiques, la transmission d'images animées des participants éloignés."

Journal officiel, 22 septembre 2000
http://www.culture.gouv.fr/culture/dglf/terminologie/repertoireJO220900/A2200003.htm#22

Office québécois de la langue française
"
Téléconférence qui permet à ses participants de pouvoir se voir réciproquement, grâce à l'utilisation de caméras et d'écrans qu'on installe pour la transmission des images."

Grand dictionnaire terminologique
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp

Définitions plus techniques

Wikipédia
On nomme visioconférence la combinaison de deux technologies
- La visiophonie ou vidéotéléphonie, permettant de voir et dialoguer avec son interlocuteur ;
- La conférence multipoints ou 'conférence à plusieurs', permettant d'effectuer une réunion avec plus de deux terminaux.
Dans la pratique, le terme visioconférence reste toutefois utilisé même lorsque les interlocuteurs ne sont que deux.

Wikipédia - Article  sur la visioconférence
http://fr.wikipedia.org/wiki/Visioconf%C3%A9rence

Jean-Marc Robinet, psychologue, ergonome, expert en technologies éducatives
"
Environnement informatique d'interactivité en temps réel, privilégiant l'articulation de l'audiovisuel et des télécommunications, et supportant des interactions synchrones à distance."

Cercle RH - Portail des Ressources humaines Management
http://www.cerclerh.com/editorial/visioconferencelong10903.asp

CIRAD
Communication synchrone intégrant le son et l’image, entre deux ordinateurs communiquant via le réseau Numéris ( ligne RNIS de France Télécom ). La visioconférence propose également des fonctions de partage d’application, de prise en main à distance, d’échange de fichiers et de tableau blanc.

CIRAD - Glossaire des technologies de l'e-formation
http://elearning.cirad.fr/intro/glossaire.php

Notions sous-jacentes

Caractéristiques

La visioconférence se caractérise par une communication audiovisuelle, à distance, virtuelle, synchrone, interactive et collaborative
Toutes ces composantes ont leur importance et permettent  d'expliciter la notion même de visioconférence.

En complément, lire l'article

Cercle RH - Portail des Ressources humaines Management
http://www.cerclerh.com/editorial/visioconferencelong10903.asp

audiovisuelle

La visioconférence a recours au son et à l'image.

à distance

La visioconférence se pratique à distance.

Téléconférence

Définition
"Conférence dans laquelle les interlocuteurs sont répartis dans deux lieux, ou plus, reliés entre eux par des moyens de télécommunication."

Journal officiel du 22 septembre 2000

"Conférence en temps réel à laquelle prennent part plusieurs personnes se trouvant dans des endroits éloignés, reliées entre elles par des moyens de télécommunication."

Office québécois de la langue française - Grand dictionnaire terminologique
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp

Note
"Téléconférence est un terme générique qui englobe toutes les formes de conférence à distance :
visioconférence, audioconférence ou conférence téléphonique..."

Téléprésence

Définition
"La téléprésence n'est autre que la présence à distance, rendue possible par les techniques de communication successives que représentent, par rapport à la parole in situ, l'écriture, l'imprimerie, puis le téléphone, la radio, et les autres... l'audiovisuel, et le multimédia."

Geneviève Jacquinot

En savoir plus

éduscol - Dossier documentaire 'e-formation"
http://eduscol.education.fr/numerique/dossier/eformation/distance2.htm

Formation à distance

Voir le dossier documentaire "e-formation"
-
mise à distance
- enseignement  à distance,
- formation à distance
- FOAD (formation ouverte et à distance)

éduscol - Dossier documentaire "e-formation"
http://eduscol.education.fr/numerique/dossier/eformation

virtuelle

La visioconférence réunit virtuellement des participants distants.

Classe virtuelle

Définition
"La classe virtuelle désigne la simulation d'une classe réelle. La diffusion du cours se fait à l'aide d'une solution réseau, à une date et une heure précise (synchrone) auprès d'apprenants éloignés géographiquement. Cet environnement intègre des outils reproduisant à distance les interactions d'une salle de classe."

éduscol - Glossaire e-formation
http://eduscol.education.fr/superieur/glossaire/

En savoir plus

éduscol - Dossier documentaire "e-formation"
http://eduscol.education.fr/numerique/dossier/eformation/virtuel3.htm

Communauté virtuelle

Définition
"Communauté qui n'est accessible qu'en ligne, par exemple par des systèmes de visioconférences par ordinateurs, qui permettent à des personnes situées partout dans le monde de participer à des conversations publiques ou d'échanger des messages par courrier électronique."

Unesco

En savoir plus

éduscol - Dossier documentaire "e-formation"
http://eduscol.education.fr/numerique/dossier/eformation/modularite4.htm

synchrone

La visioconférence a lieu en temps réel : c'est une communication synchrone.

Synchrone
du grec "syn"  : "avec"  (marque l'idée de réunion dans le temps et l'espace) et "chronos"  : " temps"
Modalités d’échange d’informations en direct (exemple : téléphone, visioconférence, visiophonie, audiophonie, etc.).

Formation synchrone
Dans une formation synchrone, l'échange avec les autres apprenants ou avec les tuteurs s'effectue en temps réel, par chat, par web-conférence ou par visioconférence.  Les formations synchrones permettent également de partager des applications et d'interagir sur celles-ci au moment où le tuteur leur donne la main sur le document partagé.

Asynchrone
a privatif
Modalités d’échange d’informations en différé (mél, forum, etc.)

Formation asynchrone
Dans une formation asynchrone, l'échange avec les autres apprenants ou avec les tuteurs s'effectue via des modes de communication ne nécessitant pas de connexion simultanée. Il peut s'agir de forums de discussion ou bien encore de l'échange de mèls.

éduscol - Glossaire "e-formation"
http://eduscol.education.fr/superieur/glossaire.htm

interactive

La visioconférence suppose une interactivité entre  les participants.

Communication interactive

Définition
La communication interactive permet de rassembler les gens, d’accélérer les processus de diffusion de l’information et de formation, et surtout d’interagir en temps réel sans que la distance ne soit un obstacle.

Il est possible pour deux personnes de développer un produit de part et d’autre d’un continent, de profiter de l’expertise de quelqu’un qui se trouve à des milliers de kilomètres, et ce, en utilisant des éléments multimédias : son, image vidéo ou fixe, texte, partage de logiciels et bien plus.

Ntic.org - ABC du multimédia
http://abc.ntic.org/fiche.php?q_id=65

Web conférence et streaming

Web conférence

Définitions

Office québécois de la langue française
"Conférence dans laquelle les personnes participantes, chacune se servant de son ordinateur, communiquent entre elles en temps réel en utilisant le Web du réseau Internet."

Grand dictionnaire terminologique
http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index800_1.asp

Techno-sciences.net
"La  Conférence est une application internet qui offre la possibilité d'organiser des conférences, des réunions de travail ou des formations virtuelles avec des personnes distantes. C'est un outil de collaboration synchrone (tous les participants voient et entendent la même chose au même moment)."

Techno-science.net
http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=11039

Caractéristiques techniques

"Différents canaux de communication peuvent être établis entre les participants : une liaison audio (pont téléphonique, VoIP, etc), une liaison data (présentation de données de toutes sortes ou partage d'applications) et parfois une liaison video (visioconférence, voir téléprésence)..."

Techno-science.net
http://www.techno-science.net/?onglet=glossaire&definition=11039

Streaming

Le streaming est un principe utilisé principalement pour l'envoi de contenu en "direct " (ou en léger différé).

Définition

"Contrairement au téléchargement où un fichier doit être rapatrié dans sa totalité avant d'être lu, le streaming permet la lecture d'une vidéo ou d'un son au fur et à mesure de son arrivée sur l'ordinateur de l'internaute. Il permet ainsi de profiter immédiatement des fichiers multimédia disponibles sur Internet."

Dico du net
http://www.dicodunet.com/definitions/multimedia/streaming.htm

"Lecture en transit : Diffusion de contenu audio ou vidéo en continu, au fur et à mesure du téléchargement du fichier. L'utilisateur n'est pas obligé de télécharger entièrement un fichier pour l'écouter ou le visionner car la lecture commence dès le début du chargement."

Note : "en français, on peut utiliser l'expression "lecture en continu" lorsqu'on adopte le point de vue du serveur qui transmet le contenu multimédia en un flot continu (stream), et l'expression "lecture en transit" lorsqu'on adopte le point de vue du poste client, sur lequel les données sont exécutées, au fur et à mesure du téléchargement d'un fichier."

NTIC : Glossaire
http://gautier.ntic.fr/definition-streaming.htm